-
1 carcass
(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.)tr['kɑːkəs]1 (dead animal) res nombre femenino muerta; (at butcher's) res nombre femenino abierta en canal; (of cooked bird) huesos nombre masculino plural2 (frame, shell) armazón nombre femeninocarcass ['kɑrkəs] n: cuerpo m (de un animal muerto)n.(§ pl.: carcasses) = armazón s.m.• cadáver s.m.• corpazo s.m.• res muerta s.f.BrE also carcase 'kɑːrkəs, 'kɑːkəs noun ( dead animal) cuerpo de animal muerto; ( for meat) res f ( muerta); ( of poultry) huesos mpl['kɑːkǝs]N1) [of animal] res f muerta; (=body) cuerpo m ; (=dead body) cadáver m- save one's carcass2) [of building, vehicle] carcasa f, armazón m or f* * *BrE also carcase ['kɑːrkəs, 'kɑːkəs] noun ( dead animal) cuerpo de animal muerto; ( for meat) res f ( muerta); ( of poultry) huesos mpl -
2 carcass
(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) kadaver, åtsel, skrottsubst. \/ˈkaːkəs\/1) kadaver, åtsel2) skrott, slakt3) ( slang) legeme, lik, skrott• move your carcass!lett på liket!, flytt på liket!, flytt deg!4) ( overført) tomt skall, skjelett5) ( bygg) skjelett (bærende konstruksjon i skip\/bygg), rammekonstruksjon6) ( i bildekk) stamme7) ( sjøfart) skrogsave one's carcass redde skinnet -
3 carcass
noun1) туша2) тело, труп (пренебр. о мертвом человеке, disdain. и joc. о живом человеке); to save one's carcass спасать свою шкуру3) каркас, остов; корпус; кузов (корабля)4) constr. арматура, конструкция5) развалины, обломки6) mil. hist. зажигательное ядро, зажигательный снаряд7) (attr.) carcass meat парное мясо (в отличие от консервированного или солонины)* * *(n) арматура; каркас; корпус; кузов; обломки; остов; развалины; тело; труп; туша* * ** * *[car·cass || 'kɑːkəs] n. туша, тело, труп, остов; каркас, конструкция, корпус; развалины* * *каркасконструкциякорпускузовобломкиостовразвалинытелотруптуша* * *1. сущ. 1) туша 2) презр., пренебр. о живом человеке 3) перен. оболочка 4) каркас, остов 2. гл. воздвигать несущие конструкции здания, воздвигать "коробку" -
4 carcass
(b) (of person → dead) cadavre m; -
5 carcass
-
6 carcass
(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) ådsel; kadaver* * *(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) ådsel; kadaver -
7 carcass
(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) -
8 carcass
(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.)* * *car.cass[k'a:kəs] n = link=carcase carcase. -
9 carcass
(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) kadaver -
10 carcass
(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) kautķermenis* * *liemenis; sprāgonis; karkass -
11 carcass
(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) skerdena -
12 carcass
(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) poražené zvíře* * *• zdechlina• mrtvé tělo zvířete• mrcha -
13 carcass
(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) zabité zviera (na bitúnku), telo zabitého zvieraťa, zdochlina* * *• vrak• zdochlina• zápalný granát• trosky• holý život• cerstvé mäso• rám• postavit kostru budovy• porážka dobytka• kostra• koža• mrtvola -
14 carcass
(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) carcasă -
15 carcass
(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) κουφάρι -
16 carcass
(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) carcasse -
17 carcass
(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) -
18 carcass
nounജന്തുക്കളുടെ ശവം, വലിപ്പമുള്ള വസ്തുക്കളുടെ ജീര്ണ്ണിച്ച അവശിഷ്ടങ്ങള് -
19 carcass
1. n туша2. n уст. труп, тело3. n остов, основа; костяк; становой хребет4. n оболочка5. n спец. каркас, остов; несущая конструкция; станина, корпус6. n стр. арматура7. n воен. ист. зажигательное ядроСинонимический ряд:1. corpse (noun) body; cadaver; carrion; corpse; corpus; mort; remains; stiff2. framework (noun) bare bones; framework; hulk; skeleton -
20 carcass
(Brit. also: carcase) noun2) (of ship, fortification, etc.) Skelett, das* * *(a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.)* * *car·cass<pl -es>[ˈkɑ:kəs, AM ˈkɑ:r-]n1. (of an animal) Tierleiche f, [Tier]kadaver m; (of a meat animal) Rumpf m; (of poultry) Gerippe nt, Überreste pl\carcasss of burnt-out vehicles ausgebrannte Autowracks* * *['kAːkəs]n* * *1. Kadaver m (sl pej auch eines Menschen), Aas n2. sl hum Kadaver m (Körper)3. Rumpf m (eines ausgeweideten Tieres):carcase meat frisches (Ggs konserviertes) Fleisch4. Trümmer pl, Wrack n5. Gerippe n, Skelett n (eines Schiffs etc)6. Gebäudekörper m, -skelett n7. TECH Karkasse f (eines Reifens)8. MIL, HIST Karkasse f, Brandgranate f* * *(Brit. also: carcase) noun2) (of ship, fortification, etc.) Skelett, das* * *n.(§ pl.: carcasses)= Kadaver - m.Leiche -n f.
См. также в других словарях:
carcass — noun Etymology: Middle English carcays, from Anglo French carcas, carkeis Date: 14th century 1. a dead body ; corpse; especially the dressed body of a meat animal 2. the living, material, or physical body < I hauled my carcass … New Collegiate Dictionary
carcass — noun (C) 1 the body of a dead animal, especially one that is ready to be cut up as meat 2 shift/move your carcass! spoken used to tell someone to move from the place where they are sitting or standing 3 the decaying outer structure of a building … Longman dictionary of contemporary English
carcass — noun a mule carcass Syn: corpse, dead body, body, remains; Medicine cadaver; informal stiff, roadkill; archaic corse See note at body … Thesaurus of popular words
carcass — (Brit. also carcase) ► NOUN 1) the dead body of an animal, especially one prepared for cutting up as meat. 2) the remains of a cooked bird after all the edible parts have been removed. 3) the structural framework of a building, ship, or piece of… … English terms dictionary
carcass weight — noun The weight of an animal after slaughter and removal of most internal organs, head, and skin … Wiktionary
carcass — noun a) of a dead animal. b) Body of a dead human … Wiktionary
carcass — noun Syn: corpse, dead body, remains; Medicine cadaver; informal stiff … Synonyms and antonyms dictionary
carcass — [14] English first acquired this word from Anglo Norman carcois, and early forms were carcays and carcoys. Spellings similar to modern English carcass begin to emerge in the 16th century, and may be due to reborrowing from French carcasse, to… … The Hutchinson dictionary of word origins
carcass — UK [ˈkɑː(r)kəs] / US [ˈkɑrkəs] noun [countable] Word forms carcass : singular carcass plural carcasses 1) the body of a dead animal 2) the outside part of a vehicle, building, or other object that is left when the rest of it has been destroyed … English dictionary
carcass — [14] English first acquired this word from Anglo Norman carcois, and early forms were carcays and carcoys. Spellings similar to modern English carcass begin to emerge in the 16th century, and may be due to reborrowing from French carcasse, to… … Word origins
carcass — /ˈkakəs / (say kahkuhs) noun 1. the dead body of an animal or (now only in contempt) of a human being. 2. Colloquial a person. 3. anything from which life and power are gone. 4. an unfinished framework or skeleton, as of a house or ship. –phrase… …
